Araña lobo

Cómo reconocerla

These are the features that identify a wolf spider. Each one is described in words so the identification works without the diagram.

1. Eight eyes in three rows, with two very large forward-facing eyes that reflect light brightly under a torch. A recluse has six eyes in three pairs and no eyeshine.
2. Robust, hairy, and often boldly patterned with stripes or chevrons; a recluse is uniformly coloured and not hairy.
3. Legs are spiny and often banded, whereas recluse legs are smooth and uniform.
4. Large at 10 to 35 mm and fast-moving on the ground; they build no capture web.

Qué rastros deja

• Spiders running across floors, especially at night and in autumn as they move indoors.
• Females carrying a round egg sac attached to the spinnerets, or carrying spiderlings on the back — behaviour no other common spider shows.

Por qué persiste una infestación

Active hunters that pursue prey rather than building webs, so their presence indoors reflects available insect prey and easy entry at floor level rather than an established colony. They bite only defensively and are not medically significant.

Dónde se encuentra

Throughout the United States.

Dónde buscarla

• [object Object]
• Bajo los umbrales de las puertas y alrededor de cualquier hueco a nivel del suelo, que es como entran.
• Bajo piedras, madera y cubierta vegetal en el exterior cerca del edificio.
• Con una linterna de noche sobre el césped, donde los grandes ojos frontales dan un brillo característico.

Cuándo aparece, y por qué

Los avistamientos interiores alcanzan su máximo en otoño, cuando las arañas entran antes del frío, y otra vez en primavera. Como cazan en vez de tejer, su presencia refleja la presa disponible y una entrada fácil a nivel del suelo, y por eso la iluminación exterior y los burletes hacen más que cualquier cosa aplicada adentro.

Qué le cuesta equivocarse en la identificación

Es la araña que más se confunde con la reclusa parda, y la comprobación es rápida: las arañas lobo son peludas, con patas anilladas y espinosas y ocho ojos en tres filas, incluidos dos grandes frontales que brillan con la linterna. Las reclusas son lisas, de color uniforme, con patas sin anillos y seis ojos. Una hembra que carga un saco de huevos o crías en el dorso es una araña lobo y nada más.

Qué hace realmente un profesional

Rara vez necesario. Son cazadoras que entran a nivel del suelo, así que un burlete, sellar el hueco a ras de suelo y alejar la iluminación exterior de las puertas atienden la ruta real. Un tratamiento aplicado adentro no hace nada sobre la razón por la que entran. Si alguien en casa les tiene miedo, esa es una razón real para actuar, pero lo que funciona es la exclusión.